Je was op zoek naar: token (Deens - Duits)

token
zuordnungsmarkierung

osis-token
osis-token

tilfredsstillet token
interpretiertes token

security token:
security-token:

ejer af et token
besitzer einer berechtigungsmarke

add token files...
token dat. hinzuf.

token-ring netværk
ringnetzwerk mit "token-access"-mechanismus

naturligt fakultativt token
inhärent optionale zuordnungsmarkierung

trust service-token
token für vertrauenswürdigen dienst (trust service token)

import keyfile to token...
schl.dateien auf den token importieren...

select security token keyfiles
wähle security-token schlüsseldateien

manage security token keyfiles...
verwalte security-token schlüßeldateien...

truecrypt - security token preferences
truecrypt - security-token einstellungen

close all security token sessions
schließe alle security-token sitzungen

security token keyfile not found.
security-token schlüsseldatei nicht gefunden.

security token password/pin required
security token passwort/pin benötigt

password for security token is incorrect.
password für den security-token ist falsch.

enter password/pin for token 'x':
passwort/pin eingeben für token 'x':

all open security token sessions have been closed.
alle offenen security-token sitzungen wurden geschlossen.

a security token keyfile with the same name already exists.
eine security-token schlüsseldatei mit dem selben name existiert bereits.