Je was op zoek naar: toolbox (Deens - Duits)

centralregister over teknisk udstyr ("toolbox"), det europæiske patruljeringsnetværk, det europæiske overvågningssystem
zentralregister für die technische ausrüstung, europäisches patrouillennetz, europäisches Überwachungssystem

23 50 _bar_ e3 toolbox _bar_ 195552 _bar_ i gang _bar_
23 50 _bar_ e3 toolbox _bar_ 195552 _bar_ läuft noch _bar_

den europæiske dagsorden for integration af tredjelandsstatsborgere indeholder en værktøjskasse (integration toolbox), der kan bruges.
3.4.2 die europäische agenda für die integration von drittstaatsangehörigen enthält einen werk­zeugkasten ("integration toolbox"), der eingesetzt werden kann.

4.1 spørgsmålet om delegerede retsakter er et af de vigtigste i pakken "bedre lovgivning", hvor punkt 3.3. gengiver ordlyden af kommissionens dagsorden15, og i "better regulation guidelines"16, "toolbox"17, "regulatory fitness and performance programme (refit)"18 og naturligvis i forslaget til en ny interinstitutionel aftale (aii).
4.1 die delegierten rechtsakte zählen zu den wichtigsten fragen des pakets "bessere rechtsetzung, in dem der wortlaut der agenda der kommission15 in ziffer 3.3 wiedergegeben wird, der "better regulation guidelines"16 der "toolbox"17 und des "programms zur gewährleistung der effizienz und leistungsfähigkeit der rechtsetzung (refit)"18 sowie natürlich des "entwurfs einer neuen interinstitutionellen vereinbarung" (iiv)".