Je was op zoek naar: ukuelig (Deens - Duits)

sådan gen­kender man hende på lærredet ­ ukuelig, anarkistisk men også følsom og forelsket.
so findet man sie auch in ihren filmen wieder, unbezähmbar, anarchistisch, aber auch zärtlich und verliebt.

den europæiske udviklingsbistand bidrog til at skabe betingelserne for forandring og til at opbygge et stærkt og levende civilt samfund og en ukuelig demokratisk kultur.
den europäischen institutionen gebührt hohes lob für ihren weitblick bei der ausarbeitung einer strategie für die informationsgesellschaft auf der basis des weiß buchs über wachstum, wettbewerbsfähigkeit und beschäftigung.

den "business as usual"-holdning, der præger de lokale erhvervsfolk i konfliktområder, vidner om en ukuelig holdning, der fortjener støtte.
wenn händler in konfliktgebieten ihre geschäftstätigkeit wieder aufnehmen wollen, ist dies ein wichtiger beweis ihres selbstbehauptungswillens, den es zu unterstützen gilt.

hvad skal en iværksætter gøre for at klare en krise?vær ukuelig og fordobl din indsats, fordi 90 % af forretningsmulig-hederne er stadig derude.
genoveva christova und ihre geschäftspartnerin hatten eine schwierige aufgabe vor sich, als sie beschlossen, in der „bulgarischen macho-gesellschaft“ ihr eigenes unternehmen für die herstellung und den export von möbeln zu gründen.

den er blevet skabt af hårdføre, ukuelige folk gennem dygtigt lederskab og en fremragende arbejdsstyrke.
diese branche macht zur zeit wie andere eine tiefgreifende wandlung in bezug auf ihre konzeptionen und ihre strukturen durch.