Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(6) det forenede kongerige har anmodet om, at erhvervet som registreret veterinærsygeplejerske (listed veterinary nurse) indsættes som "national vocational qualification" (nvq) på niveau 3 i det forenede kongerige som følge af ændringer i det forenede kongeriges krav om erhvervsuddannelse i dette erhverv.
(6) das vereinigte königreich hat aufgrund von Änderungen der entsprechenden ausbildungserfordernisse einen begründeten antrag auf aufnahme der berufsbezeichnung "anerkannter tierkrankenpfleger/anerkannte tierkrankenpflegerin" ("listed veterinary nurse") unter den nationalen beruflichen befähigungsnachweisen ("national vocational qualifications - nvq"), niveau 3, eingereicht.