Je was op zoek naar: wainwright (Deens - Duits)

europols direktør rob wainwright forklarer: "
europol-direktor rob wainwright erklärte: „

så vil der måske opstå et bedre forhold mellem det forenede kongerige og irak og michael wainwright blive løsladt.
unsere botschafter sollten hier tätig werden.

i henhold til rob wainwright, direktør for europol, er der stadig et betydeligt omfang af organiseret momssvig i europa.
dazu rob wainwright, direktor von europol: "der organisierte mehrwertsteuerbetrug gehört nach wie vor zu den schwerwiegendsten kriminellen tätigkeiten in europa.

følgende fælles erklæring om fængslin­gen i irak af de britiske statsborgere ride og wainwright blev offentliggjort den 31. marts i københavn og bruxelles.
zur verhaftung britischer staatsangehöriger in irak wurde die nachstehende ge meinsame erklärung am 31. män in kopenhagen und brüssel veröffentlicht:

det er min hensigt at rejse til irak for at arbejde for løsladelse af michael wainwright og paul ride, og jeg anmoder om støtte fra parlamentet til dette beslutningsforslag.
der rat ist aufgerufen, sich entsprechend vehement einzusetzen, und ich meine auch, daß die amerikaner die last mittragen, denn wir haben eine restauration saddam husseins in seinen alten rechten zugelassen, eine restauration aber auf niedriger ebene für die men schenrechte und für die bevölkerung.

rådet vedtog en afgørelse om udnævnelse af rob wainwright (det forenede kongerige) til ny direktør for europol for en fireårig periode.
der rat hat einen beschluss angenommen, durch den herr robert wainwright (vereinigtes königreich) für vier jahre zum neuen direktor von europol ernannt wird.

rådet vedtog at forlænge embedsperioden for direktøren for europol robert wainwright for endnu en mandatperiode på fire år (6752/12).
der rat hat beschlossen, die amtszeit des direktors von europol, robert wainwright, für ein zweites mandat um vier jahre zu verlängern (6752/12).

paul ride fra london og michael wainwright fra min valgkreds, dvs. yorkshire west, blev idømt henholdsvis 7 og 10 års fængsel. i mit beslut ningsforslag kræves de omgående løsladt.
glücklicherweise sind die kurden im irak schon so weit, in ihrem gebiet - wie sie gerade bewiesen haben - freie wahlen durchzuführen; wir hoffen, daß dies unter internationalem schutz auch im südlichen teil des iraks möglich sein wird.

josé luís lopes da mota, eurojust, beatrice ask, svensk justitsminister, og rob wainwright, direktør i europol den 1. oktober 2009 underskrev eurojust og europol en ny samarbejdsaftale, der skal øge effektiviteten i begge organisationer både på strategisk og operationelt niveau. den øgede effektivitet skal hovedsageligt ske gennem en bedre informationsudveksling.
neben eurojusts eigentlicher tätigkeit als mitglied oder teilnehmer in einem jit erkennt artikel 13 des neuen eurojust-beschlusses auch seine rolle bei der festlegung und förderung bewährter verfahren in diesem bereich an und legt fest, dass alle mitgliedstaaten eurojust über die einrichtung einer gemeinsamen ermitt-lungsgruppe, einschließlich der art der ermittelten straftaten, der größe des jit und der arbeitsergebnisse zu unterrichten haben.