Je was op zoek naar: what is dfx: (Deens - Duits)

what is it?
was ist das?

what is competact?
was ist competact?

what is civil society?
what is civil dialogue?

what is the risk associated with elonva?
welches risiko ist mit elonva verbunden?

what is the meaning of the caspian sea
ano ang kahulugan ng caspian sea

the following table will allow for a global view of what is needed to relaunch the prism database:
die nachstehende tabelle gibt einen allgemeinen Überblick, was getan werden muss, um die prism-datenbank in neuer version präsentieren zu können:

138 « « new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"
138 . „'new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"

som kommissær patten sagde i sit sidste indlæg til plenarforsamlingen:" what is past, is past".
wie herr patten in seinem letzten redebeitrag im plenum erklärte:" what is past, is past".

any action by the community shall not go beyond what is necessary to achieve the objectives of this treaty."
die maßnahmen der gemeinschaft gehen nicht über das für die erreichung der ziele dieses vertrags erforderliche maß hinaus."

i 2005 udgav commission for racial equality citizenship and belonging: what is britishness?, hvori briter med meget forskellige baggrunde blev bedt om at give deres version af, hvad det vil sige at være britisk.
2005 veröffentlichte die damalige kommission für rassengleichheit den bericht citizenship and belonging: what is britishness? (staatsbürger- schaft und zugehörigkeit: was ist britisch?), in dem briten mit sehr unterschiedlichem hinter- grund zu ihren gedanken über eine gemeinsame definition des „britischseins“ befragt wurden.

despite what is, in fact, an excellent point of departure, the polish government – in contrast to the baltic states – had yet to give its assent.
despite what is, in fact, an excellent point of departure, the polish government - in contrast to the baltic states - had yet to give its assent.

5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .