Je was op zoek naar: will be installed on your computer (Deens - Duits)

alle opdateringernone updates will be automatically installed
alle aktualisierungen

drag deez nuts on your face
zieh deez-nüsse auf dein gesicht

deaktiveretthe program will be run
deaktiviertthe program will be run

data will be provided annually .
data will be provided annually .

competitions for linguists will be run on the basis of language.
auswahlverfahren für den sprachendienst erfolgen für jede sprache gesondert.

the costs will be borne either by yourself or your employer .
the costs will be borne either by yourself or your employer .

data will be collected as follows:
die daten werden wie folgt erhoben:

bilineærthe gradient will be drawn radially
bilinearthe gradient will be drawn radially

as indicated above, all actions will be implemented on a transnational basis.
wie bereits oben erwähnt, werden alle maßnahmen auf transnationaler basis umgesetzt.

an appointment will be made as soon as possible.
sie wird baldmöglichst besetzt werden.

125 projects will be funded each year to that end.
ca. 125 projekte jährlich sollen zu diesem zweck gefördert werden.

at the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues
at the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues

[concrete dates will be inserted when possible]
[konkrete daten werden eingefügt, sobald dies möglich ist]

it will be important to reverse them once economic conditions improve.
wichtig ist, dass die entsprechenden maßnahmen wieder rückgängig gemacht werden, wenn sich die wirtschaftlichen bedingungen verbessern

for officials in general, open competitions will be organised by nationality.
für beamte im allgemeinen werden für jedes land allgemeine auswahlverfahren durchgeführt.

- free your audio from your computer with the new logitech® z-500 wireless notebook speaker.
das logitech dinovo edge keyboard und das logitech purefi dream bedroom music system erhalten jeweils das "g-mark"-zeichen, das symbol des good design awards 2007.

all relevant quantitative data will be collected by the managing institution/body.
alle relevanten quantitativen daten werden von der einrichtung gesammelt, der die projektverwaltung obliegt.

the final study will be published by the commission in august 2005.19
the final study will be published by the commission in august 2005.19

no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
kein security-token gefunden.bitte stellen sie sicher das ihr security-token mit ihrem computer verbunden ist und der richtige gerätetreiber für ihren security-token installiert ist.

term-limited design protection plus remuneration system: costs will be relatively high.
verkürzter geschmacksmusterschutz plus vergütungssystem: die kosten hierfür wären relativ hoch.