Je was op zoek naar: your problem (Deens - Duits)

your name:
ihr name:

map your mind
zeichnen sie ihre gedanken auf

drag deez nuts on your face
zieh deez-nüsse auf dein gesicht

your voice in europe:
ihre stimme in europs:

make sure your handwriting is legible
make sure your handwriting is legible

the ecb will pay your invoice directly .
the ecb will pay your invoice directly .

a copy of your passport / id card .
a copy of your passport / id card .

want to control your playstation®3?
möchten sie ihre playstation®3 steuern?

do you hide your electronics from the world?
verstecken sie gern ihre elektronischen geräte?

do big touch screens touch your heart?
sind sie ein fan großer touchscreens?

alternatively , you may decide to find your accommodation independently .
alternatively , you may decide to find your accommodation independently .

cap’ten, be captain of your project, belgien
cap’ten: mach dein eigenes ding, belgien

like your remotes like you like your tv-in color?
mögen sie es farbenfroh?

are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .

begge redskaber fremmes gennem "your voice in europe".
beide instrumente werden über „ihre stimme in europa” befördert.

if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .
if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .

do you believe that this will bring about a change in terms of employment in your country?
glauben sie, dass sich dadurch die beschäftigungsbedingungen in ihrem land verändern?

your user profile files are not stored on the system partition.user profile files may be stored only on the system partition.
ihre benutzerprofildateien sind nicht auf der systempartition gespeichert.benutzerprofildateien werden normalerweise nur auf einer systempartition gespeichert.

to what extent do your policies to date coincide with the union's official polices on corresponding issues?
inwiefern decken sich die von ihnen genannten ansätze mit den entsprechenden offiziellen heran­gehensweisen der eu?

http://ec.europa.eu/your-rights-your-future
http://ec.europa.eu/justice/opinion/your-rights-your-future