Je was op zoek naar: * skal udfyldes (Deens - Engels)

skal udfyldes
no missing

[skal udfyldes]
(to be completed)

skal udfyldes".
complete."

løsenkoden skal udfyldes.
passcode must be filled in.

nøglevariabel — skal udfyldes
key variable — no missing

[skal udfyldes nationalt]
[to be implemented nationally]

dette felt skal udfyldes
dette felt pakraevet

skal udfyldes af eksportøren.
to be completed by the exporter.

disse felt skal udfyldes:
these fields must be filled in:

skal udfyldes i alle tilfælde
to be completed in every case

disse huller skal udfyldes!
these gaps must be closed.

* betyder at feltet skal udfyldes
* indicates required field

mc: standardcertifikat, der skal udfyldes.
model certificate to be completed.

skemaet skal udfyldes på engelsk.
the form must be completed in english.

skal udfyldes — Én kode pr. virksomhed
no missing — unique by case

konklusioner og henstillinger (skal udfyldes)
conclusions and recommendations (to be completed)

alle de relevante kolonner skal udfyldes.
all the appropriate columns should be completed.

dokumentkontrol: skal udfyldes for alle sendinger.
documentary check: to be completed for all consignments.

ansøgningen skal udfyldes af alle adgangssøgende, uan­
in case of doubt, recognition must be obtained from special offices in the state minis­tries for education and science or

[se bilag i – skal udfyldes nationalt]
[see annex i - to be completed nationally]