Je was op zoek naar: Østengland (Deens - Engels)

Østengland
eastern england

5.3 kvindelige iværksættere i Østengland
5.3 enterprising women in the east of england

kystområderne i Østengland fra berwick til dover.
eastern coastal regions of england, from berwick to dover.

east og west midlands, east anglia og syd østengland
east and west midlands, east anglia and south-east

undersøisk kabelforbindelse mellem nordøst/Østengland og sydnorge
submarine cable between north-east/east england and southern norway

faktisk falder min valgkreds, Østengland, ind under forslaget som landdistrikt.
indeed, much of my constituency, the east of england, fits the bill as a rural area.

barbara follett viceminister for kultur, kreative erhverv og turisme samt minister for Østengland
ms barbara follett minister of state for culture, creative industries and tourism and minister for the east of england

for det andet afholdt man den 28. april et møde for repræsentanter for lokale myndigheder, uddannelsesinstitutioner og erhvervslivet i hele Østengland.
secondly, on 28 april we had a coming together of local government, education and business representatives over the whole of the east of england.

der er endvidere bevilget 10 mio ukl til regionalt betydningsfulde infrastrukturer til northumbrian water authority med henblik på en forbedring af vandtilførsel og kloaknet i nord østengland.
the northumbrian water authority was lent ukl 10 million for regional infrastructure projects aimed at improving water supply and sewerage systems in north-east england.

i september 2005 blev hun valgt til medlem af leader+netværksstyringsgruppen i det forenede kongerige som repræsentant for nord- og Østengland.
in september 2005 she was elected member of the leader+ united kingdom network steering group representing the north and the east of england.

- nordsøregioneme, der omfatter Østskotland, nord, midt- og Østengland, nordholland, nordvesttyskland og hele danmark;
• the atlantic arc: stretching from the north of scotland to the south of portugal and including ireland, the western part of the uk, the west of france, the north-west of spain and all of portugal;

jeg kan fortælle, at de mennesker i essex og andre dele af Østengland, som jeg repræsenterer, ønsker mindre eu-indblanding i deres tilværelse.
i can tell you that the people of essex and other parts of the east of england that i represent would like less interference in their lives by the european union.

jeg håber blot, at alle der har stemt konservativt i Østengland - især dem, der snart mister deres arbejde - ved, hvad du og dit parti har gjort hernede.
i just hope that everybody that voted conservative in eastern england - especially those that are about to lose their jobs - knows what you and your party have done in this place.

jeg glæder mig også over vedtagelsen af mine ændringsforslag om at mindske den miljømæssige indvirkning fra virksomhedernes og husholdningernes aktiviteter og prioritere klimaændringer, biodiversitet, miljøforvaltning og bæredygtig energiproduktion ved anvendelsen af midlerne - alle vækstområder med et enormt potentiale i Østengland.
i also welcome the adoption of my amendments to mitigate the environmental impact of business and domestic activity, and prioritise climate change, biodiversity, environmental management, and sustainable energy production in the use of funding - growth areas of massive potential in the east of england

battersby. — (en) naturligvis er ikke blot producenterne i syd-og vestengland, men også de store producenter i Østengland og humberside røget i flint, for det kan simpelt hen ødelægge deres forretning.
mr dalsager. — (da) as i have said, i have just recently received a formal complaint about this and i have also said that the commission is looking into the matter in response to that complaint.