Je was op zoek naar: afviklingskonti (Deens - Engels)

afviklingskonti.
sub-accounts.

sikkerhed vedrørende midler på afviklingskonti
security rights in relation to funds on sub-accounts

saldi, herunder saldi på afviklingskonti
balances, including balances on sub-accounts;

mellem pm-kontoen og deltagerens afviklingskonti, og
between the pm account and the participant’s sub-accounts; and

reservekravsindeståender på afviklingskonti kan anvendes til intradag afvikling.
reserve holdings on settlement accounts may be used for intraday settlement purposes.

afviklingskonti (tilgodehavender), herunder checks under inkasso
settlement account balances (claims), including the float of cheques in collection

afviklingsprocedure 6 kan anvende algoritme 5 til at løbe på afviklingskonti.
settlement procedure 6 can make use of algorithm 5 running on sub-accounts.

institutternes afviklingskonti hos de nationale centralbanker kan anvendes som reservekravskonti.
institutions » settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts.

afviklingskonti( tilgodehaven ­ der), herunder checks under inkasso
settlement account balances( claims), including the float of cheques in collection

saldi på afviklingskonti (forpligtelser), herunder girotransaktioner under afvikling
settlement account balances (liabilities), including the float of giro transfers

saldi på afviklingskonti( forpligtelser), herunder girotransaktioner under afvik ­ ling
settlement account balances( liabilities), including the float of giro transfers

poster under afvikling afviklingskonti( tilgodehavender), herunder checks under inkasso
items in course of settlement settlement account balances( claims), including the float of cheques in collection

saldi på afviklingskonti( forplig ­ telser), herunder girotrans ­ aktioner under afvikling
settlement account balances( liabilities), including the float of giro transfers

» start-of-procedure « meddelelser udløser afvikling af stående ordrer om overførsel af likviditet til afviklingskonti.
« start-of-procedure » messages shall trigger the settlement of standing orders for the transfer of liquidity into the sub-accounts.

ii ) saldi , herunder saldi på afviklingskonti iii ) omsætning iv ) afviklede betalinger , og v ) betalingsordrer i kø .
( iv ) settled payments ; and ( v ) queued payment orders .