Je was op zoek naar: again (Deens - Engels)

yep, me again:
yep, me again:

thank you again, hr. parish.
thank you again, mr parish.

jeg lover dem, i will ask you once again!
i promise you, i will ask you once again!

i publikationerne »work again« fremlægges case-undersøgelser.
leda magazine is published biannually and leda newsletter four times per year.

it once again absorbs the heat from the earth and the cycle repeats.123
it once again absorbs the heat from the earth and the cycle repeats1.

are we going to have to go through this again (skal vi gå gennem dette igen)?
are we going to have to go through this again?

de sagde før, hr. formand, at man altid skulle prøve: try and try again.
democracy is important and we have to defend it.

if a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day .
if a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day .

ordet er afledt af verbet "to restate" i betydningen "to express again or convincingly".
the word is derived from “to restate”, which is defined as “to express again or convincingly.”

hr. megahy sagde, så vidt jeg opfattede det ordret, at »again this year« vil vi få betydelige landbrugsprisforhøjelser.
we ourselves are not going to vote for the motion but regard it as a kind of technical assistance for the cowardly majority in the committee on budgets, who apparently do not have the courage to accept overall responsibility for thursday's votes.

håndterer bredden for skiftet. positive tal flytter bittene til højre og negative til venstre. name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
control the width of the shift. positive numbers move the bits to the right, negative to the left.

ordene " and the commission " tilføjes, og den sidste sætning " urges once again the commission to open a representation office in taipei " slettes.
the words " and the commission " would be inserted, and the last clause, " urges once again the commission to open a representation office in taipei " would be deleted.

for at det kan ske, er vi nødt til at ryste den opgivende ånd af os, som har bidt sig fast lige nu, og starte på en frisk med den beslutsomme ånd fra lissabon, også selv om de nuværende for europa så katastrofale omstændigheder kan sammenfattes med kiplings ord:" if you can bear to see your life' s work broken and stoop again, build it again with worn-out tools"( hvis du kan klare at se, at det, du har arbejdet for, nedbrydes, og møjsommeligt bygge det op igen med slidte værktøjer).
in order for this to happen, we need to shake off the fatal spirit of defeatism besieging us at present and regain the spirit of determination of lisbon, even if the present, disastrous circumstances for the union can be summed up in the words of kipling:'if you can bear to see your life 's work broken and stoop again, build it again with worn-out tools '.