Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
agios mathaios kerkyras (bgb)
agios mathaios kerkyras (pgi)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alykos potamos — agios sozomenos
alykos potamos-agios sozomenos
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elos – topolia – sasalos – agios dikaios
elos — topolia — sasalos — agios dikaios
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gap ae agisilaou 46 agios dimitrios 17341 grækenland
gap ae agisilaou 46 agios dimitrios 17341 greece
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
anlæg af aposelemi-dæmningen i agios nikolaos, iraklio, kreta
construction of aposelemi dam in agios nikolaos, heraklion, region of crete
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agios georgios marpissis, 16. arh., paros, ÆgÆiske Øer (gr)
agios georgios marpissis, 16e siècle, paros, aegean islands (gr)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onsdag den 1. april 1998 blev 51 grave i agios elefthereos-kirkegården i istanbul skændet.
on wednesday, 1 april 1998, 51 graves in the agios eleftherios greek orthodox graveyard in istanbul were desecrated.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pathe, færdiggørelse af strækningen: iliki-agios konstantinos (32.793.416 €)
pathe, completion of section: iliki-agios konstantinos (€32 793 416)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onsdag den 1. april 1998 blev 51 grave i agios eleft-hereos-kirkegården i istanbul skændet.
on wednesday, 1 april 1998, 51 graves in the agios eleftherios greek grthodox graveyard in istanbul were desecrated.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
23 rd klm national road athens-lamia 145 65 agios stefanos athens greece españa virbac espaÑa, s. a.
23 rd klm national road athens-lamia 145 65 agios stefanos athens greece españa virbac espaa s. a.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
onsdag den 1. april 1998 blev 51 grave i agios elefthereoskirkegården i istanbul skændet. dette var den værste ødelæggelse af en kristen gravplads i de sidste 10 år.
how many tonnes of chewing-gum are consumed in europe, and does the commission have any studies on the cost and problems associated with cleaning up the gum discarded in streets, stations, metros, public buildings, etc.?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg drømte, at jeg var i grækenland, nemlig i byen agios nikolaos på kreta, hvor der er en sø, som afrodite ifølge sagnet skulle være steget op af.
i dreamed that i was in greece, in crete, in the town of agios nikolaos, where it is said that venus rose out of the lake.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
for nylig er energiinfrastruktur kommet foran i forhold til alle andre kategorier: det mest iøjnefaldende projekt har været den fortsatte støtte til naturgasnettet i mezzogiorno til distribution af gas fra algeriet samt støtten til elværket ved agios dimitrios kosani i makedonien.
recently, energy infrastructures have taken precedence over all other types of infrastructure.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den 12. januar trængte ukendte personer ind i den for sin vievandsbrønd meget berømte agios therapon-kirke i istanbul. de myrdede her på den grusommeste måde kirkebetjenten, som de derpå smed ned i vievandsbrønden.
on 12 january, a number of unknown persons entered the chapel of aghios therapontos in istanbul which harbours the well with the holy water, savagely murdered the guardian of the chapel and the holy well and threw the corpse down the well.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rådet beklager udviklingen på den græskortodokse agios elefthereos-kirkegård i istanbul, og vi er opmærksomme på, at den tyrkiske regering i forbindelse med underskrivningen af lausanne-freden i juli 1923 forpligtede sig til at yde fuld beskyttelse af kirker, synagoger, kirkegårde og andre ikke-muslimske minoriteters religiøse institutioner.
the council regrets the developments concerning the agios eleftherios greek orthodox graveyard in istanbul, and is well aware that under the treaty of lausanne signed in july 1923 the turkish government undertook to grant full protection to churches, synagogues, cemeteries and other religious establishments of nonmuslim minorities.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: