Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grønbogens tre ambitioner
an enormous amount of work has to be done.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nøgleordet er »ambitioner«.
european taxpayers are going to have to dig into their pockets.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og det kræver ambitioner.
and it requires ambition.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
begrænsede ambitioner og løsningsmuligheder
limited ambition and problem-solving capacity
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det har ikke nogen ambitioner.
it has no ambition.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
succes skaber yderligere ambitioner.
success encourages further ambition.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
hvad med lissbon-dagsordenens ambitioner?
what about the ambitions of the lisbon agenda?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
sådanne ambitioner medfører også pligter.
this ambition also imposes obligations.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen har altså følgende ambitioner:
the commission's objectives are therefore:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de amerikanske ambitioner • vanskelighederne • projekterne
the aims of the us automobile industry • difficulties • projects
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
også dette skyldes programmets beskedne ambitioner.
this is again explained by the modest ambitions of the programme.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
smukke ord, smukke ambitioner, en smuk vision.
nice words, nice ambitions, nice vision.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
så lad os have ambitioner, lad os have høje ambitioner.
hence, let us have real ambition.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
europa-parlamentet anerkender ukraines europæiske ambitioner.
the european parliament recognises ukraine's european ambitions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: