Je was op zoek naar: andet er beskrevet (Deens - Engels)

andet er
other

- leversvigt er beskrevet
- liver failure has been reported.

det andet er informationsteknologierne.
the other matter concerns information technology.

medmindre andet er angivet
except where indicated otherwise

intet andet er muligt.
no other way forward is possible.

intet andet er acceptabelt!
anything else is unacceptable!

der er beskrevet reversibel nyretoksicitet.
reversible renal toxicity has been reported.

begge reaktioner er beskrevet ovenfor.
both are described above.

en anden er
another is core

situationen på lovgivningsområdet er beskrevet pr. 1. november 2002, med mindre andet er angivet.
the regulatory situation described is that at 1 november 2002, except where indicated to the contrary.

den anden er geografien.
geography is the second.

færdselstavlerne i denne del er beskrevet i wienerkonventionen om færdselstavler og ‑signaler, medmindre andet er anført.
road signs mentioned in this section are described in the vienna convention on road signs and signals unless specified.

dokumenter gøres tilgængelige for videreanvendelse uden ansøgning, medmindre andet er angivet, og uden begrænsninger eller i de relevante tilfælde via en åben licens eller ansvarsfraskrivelse, hvori betingelserne for videreanvendernes rettigheder er beskrevet.
documents shall be made available for reuse without application unless otherwise specified and without restrictions or, where appropriate, an open licence or disclaimer setting out conditions explaining the rights of reusers.