Je was op zoek naar: arkivér (Deens - Engels)

arkivér
archive

arkivér netside
archive web page

& arkivér mappe...
& archive folder...

arkivér filer med:
archive files with:

& arkivér@ info: whatsthis
& archive

arkivér kryptér mappegenericname
archive encrypt foldergenericname

arkivér gamle indgange...
archive old entries...delete completed to-dos

arkivér & gamle indgange...
archive old entries...

arkivér og kryptér filer
archive and encrypt files

fil arkivér gamle indgange...
file archive old entries...

vælg fil arkivér gamle indgange....
choose the file archive old entries....

arkivér, signér og kryptér mappename
archive, sign & encrypt folder

arkivér og signér/ kryptér filer
archive and sign/ encrypt files

arkivér gamle begivenheder til en særskilt fil
archive old events to a separate file

arkivér nu elementer som er ældre end:@info:whatsthis
archive now items older than:

arkivér/ slet gamle begivenheder og gøremål@ action: button
archive/ delete past events and to-dos

det nuværende dokument er ikke knyttet til noget projekt. aktivér et dokument der er knyttet til det projekt du vil arkivere og vælg arkivér igen.
the current document is not associated to a project. please activate a document that is associated to the project you want to archive, then choose archive again.

udfyld datoen i feltet arkivér punkter ældre end eller brug kalenderkontrollen til at vælge dato. alternativt kan du automatisk arkivere alle punkter ældre end et vist tidsrum.
fill in the date in archive now items older than field or use the calendar widget to choose the date. alternatively, you can automatically archive all items older than a certain period of time.

for at få adgang til webarchiver lader du din mus pege på værktøjer arkivér netside.... en dialog vil så komme frem der tillader dig at gemme den netside der er ved at blive vist.
to access the webarchiver point your mouse to tools archive web page.... a dialog will appear allowing you to save the current website being viewed.

startes med værktøjer arkivér netside. dette værktøj laver en arkivfil (. war) der indeholder netsiden der bliver set inklusive billederne. venstre - klik på arkivfilens navn for at se den gemte side.
invoked with tools archive web page, this tool creates an archive (. war) file containing the web page being viewed including the images. left click on the archive file name to view the saved page.