Je was op zoek naar: arteriestenose (Deens - Engels)

renal arteriestenose - renovaskulær hypertension
renal artery stenosis - renovascular hypertension

ikke kendt: hæmatom, perifer arteriestenose.
not known: haematoma, peripheral artery stenosis.

almindelig: hypertension, rødmen, perifer arteriestenose.
common: hypertension, flushing, peripheral artery stenosis.

venetrombose, arteriel trombose, tromboflebitis, arteriestenose, claudicatio intermittens, rødmen
venous thrombosis, arterial thrombosis, thrombophlebitis, arterial stenosis, intermittent claudication, flushing

forsnævring af blodkarrene til den ene eller begge nyrer (nyre-arteriestenose)
renal artery stenosis (narrowing of the blood vessels to one or both kidneys).

der skal iagttages forsigtighed hos patienter med renal arteriestenose, og det anbefales at monitorere nyrefunktionen.
caution is required in patients with renal artery stenosis and monitoring of renal function is recommended.

entresto kan øge mængden af serumkreatinin og urinstof i blodet hos patienter med bilateral eller unilateral renal arteriestenose.
entresto may increase blood urea and serum creatinine levels in patients with bilateral or unilateral renal artery stenosis.

perifer arteriel okklusionssygdom, perifer iskæmi, perifer arteriestenose, claudicatio intermittens, dyb venetrombose, hedeture, rødmen
peripheral arterial occlusive disease, peripheral ischaemia, peripheral artery stenosis, intermittent claudication, deep vein thrombosis, hot flush, flushing

ikke almindelig: hypertensiv krise, perifer arteriel okklusiv sygdom, claudicatio intermittens, arteriestenose i ekstremitet, hæmatomer, arteriosklerose.
uncommon: hypertensive crisis, peripheral arterial occlusive disease, intermittent claudication, arterial stenosis limb, haematoma, arteriosclerosis.

og naturligvis troede man ikke, at rygning var farligt for nogen, indtil for få år siden, og nu ved vi naturligvis, at rygning giver lungekræft, lungesygdomme og koronar-arteriestenose.
and, of course, smoking was not thought to be hazardous to anybody until a few years ago and now, of course, we know that it causes lung cancer, pulmonary disease and coronary artery stenosis.

renal arteriestenose - renovaskulær hypertension: der er øget risiko for alvorlig hypotension og nyreinsufficiens, hvis patienter med bilateral nyrearteriestenose eller stenose af arterien til den eneste fungerende nyre behandles med angiotensin-konverterende enzymhæmmere eller angiotensin-ii receptor-antagonister.
renal artery stenosis - renovascular hypertension: there is an increased risk of severe hypotension and renal insufficiency when patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis of the artery to a single functioning kidney are treated with angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin-ii receptor antagonists.