Je was op zoek naar: attak (Deens - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

English

Info

Danish

attak

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

ms-attak

Engels

ms relapse

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sværhedsgrad af attak

Engels

relapse severity

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

epileptisk drop-attak

Engels

epileptic drop

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

transitorisk iskæmisk attak

Engels

transient ischaemic attack

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

som om de får et attak.

Engels

a relapse.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

- apopleksi, transitorisk iskæmisk attak

Engels

- stroke, transient ischaemic attack

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

risikoen for et alvorligt attak efter

Engels

if the patient becomes pregnant or plans to become pregnant while taking avonex she should be informed of the 14 potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

svær hæmoglobinuri ved plasmodium falcifiparum-attak

Engels

malarial hemoglobinuric fever

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

symptomerne på pml kan ligne et ms attak.

Engels

the symptoms of pml may be similar to an ms relapse.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

symptomer på pml kan ligne et ms-attak.

Engels

the symptoms of pml may be similar to an ms relapse.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

cerebrovaskulært attak, kramper, dysgeusi, agusi, tremor

Engels

cerebrovascular accident, convulsion, dysgeusia, ageusia, tremor

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

apopleksi og transitorisk iskæmisk attak (tia) i anamnesen.

Engels

any history of stroke or transient ischaemic attack (tia).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

beskadigelse på centralnervesystemet kan ske ved et dissemineret skleroseanfald (attak).

Engels

the damage to the cns can occur within an ms attack (relapse).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

tidligere tilfælde af slagtilfælde eller transitorisk iskæmisk attak (tia).

Engels

history of stroke or transient ischaemic attack (tia).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ms-attak, svimmelhed*, hypæstesi, paræstesi, tremor, dysgeusi*

Engels

ms relapse, dizziness*, hypoaesthesia, paraesthesia, tremor, dysgeusia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

forbigående symptomer indikerer, at hændelsen er et transitorisk iskæmisk attak (tia).

Engels

temporary symptoms suggest the event is a transient ischaemic attack (tia).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

symptomerne på pml kan ligne et ms attak (f. eks. svækkelse eller synsændringer).

Engels

the symptoms of pml may be similar to an ms relapse (e. g. weakness or visual changes).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- kendt anamnese af iskæmisk apopleksi (slagtilfælde) eller transitorisk iskæmisk attak i de

Engels

- known history of ischaemic stroke or transient ischaemic attack in the preceding 6 months

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

af ukendt årsag kendt anamnese af iskæmisk apopleksi (slagtilfælde) eller transitorisk iskæmisk attak i de

Engels

known history of ischaemic stroke or transient ischaemic attack in the preceding 6 months

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

cerebrovaskulære hændelser (f.eks. transitorisk iskæmisk attak, slagtilfælde) inden for de sidste 3 måneder.

Engels

cerebrovascular events (e.g., transient ischaemic attack, stroke) within the last 3 months.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,122,695 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK