Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i anterior columna lumbalis fusion studier udviklede 19% af patienterne behandlet med inductos antistoffer mod bovin type i kollagen sammenlignet med 13% af patienterne behandlet med autogen knogletransplantat.
in anterior lumbar spine fusion studies, 19% of patients receiving inductos developed antibodies to bovine type i collagen vs.13% of patients receiving autogenous bone graft.
i anterior columna lumbalis fusion studier udviklede 0, 7% af patienterne behandlet med inductos antistoffer sammenlignet med 0, 8% af patienterne behandlet med autogen knogletransplantat.
in anterior lumbar spine fusion studies, 0.7% of patients receiving inductos developed antibodies vs 0.8% of patients receiving autogenous bone graft.
tilsvarende kan en række afslapningsmetoder, f.eks. autogen træning, yoga, transcendental meditation osv. hjælpe os med at slappe af og nedsætte vor krops tilbøjelighed til at reagere på stress.
correspondingly, a number of relaxation methods, e.g. autogenic training, yoga, transcendental meditation, etc., may be used to help us to unwind and to reduce our body's propensity to react with stress.
da inductos blev brugt med lt- cage (afsnit 4. 2) i kliniske undersøgelser til anterior columna lumbalis fusion var hyppigheden og styrken af knogleresorption, vist ved røntgengennemlysning og/ eller instrumentbevægelse, den samme som blev set hos patienter behandlet med autogen knogletransplantation.
when inductos was used with the lt-cage device (section 4.2) in clinical trials for anterior lumbar spine fusion, the frequency and severity of resorption of bone as evidenced by radiolucencies and/ or device migration was similar to that observed for patients treated with autogenous bone graft.
