Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vælg blandt de forskellige spilmotorer her (open board, fibs, gnu backgammon, næste generation).
choose from the various game engines (open board, fibs, & gnu; backgammon, next generation) here.
fibs er first internet backgammon server, et 24- timers international online fællesskab af backgammon- spillere i alle aldre og grader fra begynder til ekspert.
fibs is the first internet backgammon server, a 24-hour international online community of backgammon players of all ages and experience from beginner to experts.
dette er et grafisk backgammon program. det støtter backgammon spil med andre spillere, spil mod computermaskiner såsom gnu bg og endog spil på nettet på 'first backgammon internet server;.
this is a graphical backgammon program. it supports backgammon games with other players, games against computer engines like gnu bg and even on-line games on the'first internet backgammon server '.
hjemmesiden for & kbackgammon; er på http: // backgammon. sourceforge. net. den vil sædvanligvis indeholde den bedst opdaterede information om programmet.
the home page of & kbackgammon; is located at http: / /backgammon. sourceforge. net. it will usually contain the most up-to-date information the program available.
denne del af backgammon brættet er hjemmet. afhængig af retningen i spillet, indeholder et af hjemmene terningen og detandet indeholder de brikker der er blevet flyttet af brættet. brikker kan aldrig flyttes væk fra hjemmet. hvis hjemmet indeholder terningen og spillets tilstand tillader detvil dobbeltklik på terningerne rulle dem. endvidere kan kuben placeres på hjemmebjælken og hvis den kan dobles, vil dobbeltklik gøre det.
this part of the backgammon board is the home. depending on the direction of the game, one of the homes contains the dice and the other one contains checkers that have been moved off the board. checkers can never be moved away from the home. if this home contains the dice and the current state of the game permits this, double clicking on the dice will roll them. moreover, the cube might be placed on the home bar and if it can be doubled, double clicking it will do so.