Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
smitsomme sygdomme respekterer ikke landegrænser det samme gælder for de resistente patogene bakteriekulturer, der forårsager dem.
infectious diseases do not respect borders - likewise the resistant' strains of pathogens that cause them.
f.eks. kan man ved at indsætte det menneskelige insulin-gen i colibakteriens dna starte en produktion af hormonet ved hjælp af sådanne bakteriekulturer.
i have listened to references to biological neo-colonialism, to the ownership and commercialization of the human body and the creation of monsters.
friske bakteriekulturer fremdyrkes til den sidste del af den eksponentielle fase eller til begyndelsen af den stationære fase (ca. 109 celler pr. ml).
fresh cultures of bacteria should be grown up to the late exponential or early stationary phase of growth (approximately 109 cells per ml).