Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
barajas de melo
barajas de melo
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madrid-barajas
madrid-barajas
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hovednet (barajas)*
core (barajas)*
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metrolinjen madrid-barajas-lufthavn.
madrid underground line - access to barajas airport.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g 21 mio. eur til forbedring og udvidelse af lufthavnen madrid-barajas
d eur 21 million for the improvement and extension of madrid/barajas airport;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forbedring og udvidelse af lufthavnen madrid-barajas fnfe publico de aeropuertos espanoles y navegación aerea
improvement and extension of barajas airport, madrid ente publico de aeropuertos espanoles y navegación aèrea 147.3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man kan blot spørge beboerne i coslada i umiddelbar nærhed af barajas lufthavn i madrid, om det ikke er rigtigt.
if anyone is unaware of the problem, they only have to ask the people living in the coslada district near barajas airport in madrid.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hr. formand, myndighederne i lufthavnen madrid-barajas skaber fortsat vanskeligheder for air frances særfly til det ugelange plenarmøde, hvad angår tidsplanen.
mr president, the special air france flight which enables us to attend the week-long part-sessions is experiencing constant scheduling difficulties, because of the attitude of the authorities at madrid-barajas airport.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
efterspørgslen overstiger også kapaciteten i spidsbelastningsperioder i en række andre lufthavne (f.eks. amsterdam schiphol, madrid barajas, paris charles de gaulle).
demand also exceeds capacity during peak hours at a number of other airports (e.g. amsterdam schiphol, madrid barajas, paris charles de gaulle).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg kommer fra spanien, som er et land, der afhænger meget af lufttrafikken, og i de sidste år har der i de spanske lufthavne, helt konkret i barajas, madrid og i barcelona, været de største forsinkelser.
i come from a country, spain, which depends very much on air transport and, in recent years, in spanish airports, particularly barajas and barcelona, delays have been extreme.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
jeg vil gerne sige til ham, da han har nævnt det og henvist til denne begivenhed, at min bil blev sprunget i luften i baraja-lufthavnen af hans venner i terrororganisationen eta.
i would like to say to him – since he has mentioned it and since he has referred to this event – that my private car has been blown up in barajas airport by his friends from the terrorist group eta.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: