Je was op zoek naar: begyndelseskogepunkt (Deens - Engels)

begyndelseskogepunkt
initial boiling point

begyndelseskogepunkt (°c)
initial boiling point (°c)

begyndelseskogepunkt og kogepunktsinterval
initial boiling point and boiling range;

1, h224, hvis begyndelseskogepunkt ≤ 35o c
1, h224 if initial boiling point ≤ 35 oc

ibp begyndelseskogepunkt (initial boiling poing)
ibp initial boiling point

hvis der ikke foreligger data, bestemmes flammepunkt og begyndelseskogepunkt ved test.
if data are not available, the flash point and the initial boiling point shall be determined through testing.

1, h224, hvis flammepunkt < 23 oc og begyndelseskogepunkt ≤ 35o c
1, h224 if flashpoint < 23 oc and initial boiling point ≤ 35 oc

til klassificering af brandfarlige væsker er det nødvendigt med oplysninger om flammepunkt og begyndelseskogepunkt.
for the classification of flammable liquids data on flash point and initial boiling point are needed.

"flygtig organisk forbindelse (voc)": flygtige organiske forbindelser med et begyndelseskogepunkt lavere end eller lig med 250 °c målt ved normaltryk på 101,3 kpa
"volatile organic compound (voc)" means any organic compound having an initial boiling point less than or equal to 250°c measured at a standard pressure of 101,3 kpa;

definitionen i direktiv 2004/42/ef, med et begyndelseskogepunkt ikke over 250 °c målt ved normaltryk på 101,3 kpa, hvis strukturformel indeholder mindst én aromatisk ring.
in this context volatile aromatic hydrocarbon (vah) means any organic compound, as defined in directive 2004/42/ec, having an initial boiling point less than or equal to 250 °c measured at a standard pressure of 101,3kpa and having at least one aromatic nucleus in its developed structural formula.

begyndelseskogepunktet for en fraktion
initial boiling point of a fraction