Je was op zoek naar: bidragstype (Deens - Engels)

samlet forsikringstid efter bidragstype
totals by contribution type

efter mange og lange overvejelser besluttede redaktionsudvalget sig for ikke at ændre hverken forfatter- eller bidragstype.
after a great deal of further hesitation and discussion the editorial committee decided in principle not to change the type of con tributor or the mode of requesting a con tribution.

samlet forsikringstid efter bidragstype (15) … År … kvartaler … måneder … uger … dage
totals by contribution type (15): … years … quarters … months … weeks … days

186/87 og de senere ajourføringer. hvad angår de samlede beløb henvises der til specifikationen »bidragstype 5049« i den kodefortegnelse for meddelelse ssrech, der anvendes ved den tekniske dataudveksling.
the classification variables for the insurance periods as expressed in the note ca.ss.tm 186/87 and in its later updates, and, as regards the total amount, in the specification of entry ‘contribution type 5049’ in the code list for message ssrech used in the technical data exchange.