Je was op zoek naar: brændstofudnyttelse (Deens - Engels)

traditionel brændstofudnyttelse
traditional fuel use

traditionel brændstofudnyttelse kt olieækvivalent
traditional fuel use-kt of oil equivalent

traditionel brændstofudnyttelse pct.af samlet energiudnyttelse
traditional fuel use-% of total energy use

vi skal også forsøge at finde løsninger for at opnå effektiv brændstofudnyttelse og reducering af emissioner.
we are also going to research solutions enabling us to use fuel efficiently and to reduce emissions.

mens reducerede priser ville øge energiforbruget, kan forbedret brændstofudnyttelse og ændringer i den anvendte teknologi, som fremkaldes af den øgede konkurrence, mindske emissionerne3.
while reduction of prices would increase consumption of energy, increased fuel efficiency and shifts in technology mix, caused by increased competition, can reduce emissions3.

kommissionens meddelelse behandler de første tre af disse aspekter, og dens formål er at forberede en debat i rådet og europa‑parlamentet om hvilken strategi der skal vælges til at forbedre personbilers brændstofudnyttelse.
the commission's communication deals with the first three of these elements and its purpose is to prepare a discussion in the council and the european parliament on the strategy to be taken to improve the fuel efficiency of passenger cars.

c) hvor det er relevant at tilskynde til frivillige aftaler mellem bilindustrien og de offentlige myndigheder for at opfylde miljømæssige målsætninger; der lægges i denne forbindelse særlig vægt på aftaler med henblik på at forbedre bilers brændstofudnyttelse;
c) encouraging, wherever appropriate, voluntary agreements between the automobile industry and public authorities in order to address environmental objectives; particular importance is attached in this context to agreements to improve fuel efficiency of automobiles;

albers, ordfører. — (nl) hr. formand, i de retningslinjer til energibesparelser, som kommissionen i sommeren 1979 forelagde rådet, argumenteres der for oplysnings- og progagandafremstød, standardtests med henblik på hensigtmæssig brændstofudnyttelse, drøftelser med industrien om frivillig fastsættelse af normer for brændstofforbruget for nye biler.
the second point i should like to make, mr president, is that a discussion on aid to industry and nationalization is bound to give rise to ideological debate between the various political groupings in a politically aware parliament.