Je was op zoek naar: byudviklingsprogrammerne (Deens - Engels)

• fuld integration af byudviklingsprogrammerne i programmernes fælles »mainstream«-programmer med mulighed for at uddelegere kompetence til lokale aktører
• the full integration of urban programmes into the mainstream programmes, with the possibility of subdelegation to local actors.

en af disse er vedtagelsen af foranstaltninger med henblik på at nedbringe arealanvendelsen og navnlig begrænse inddragelsen af nye, ubebyggede arealer og udvide anvendelsen af gamle industrigrunde i byudviklingsprogrammerne for at beskytte de grønne områder.
one of these is adopting measures to reduce land use, and in particular limiting greenfield and extending brownfield developments in urban development programmes in order to protect green spaces.

de innovative strategier, som blev oprettet i forbindelse med urban og artikel 10-pilotprojekteme for byområder, kræver, at der opretholdes et omfattende byudviklingsprogram.
the success of innovative approaches established under article 10 urban pilot projects and urban requires that a substantial programme on urban development is maintained.