Je was op zoek naar: calciumlactogluconat (Deens - Engels)

calciumlactogluconat, calciumcarbonat
calcium lactate gluconate, calcium carbonate

calcium sandoz indeholder to calciumsalte, calciumlactogluconat og calciumcarbonat, som er letopløselige i vand, hvorved den aktive ioniserede form af calcium bliver tilgængelig..
calcium sandoz contains two calcium salts, calcium lactate gluconate and calcium carbonate, which readily dissolve in water to make the active ionised form of calcium freely usable.

lægemidler indeholdende calciumlactogluconat og calciumcarbonat er blevet godkendt på nationalt plan i eu- medlemsstaterne, hvilket resulterer i forskellige produktresuméer på grundlag af de enkelte nationale afgørelser.
medicinal products containing calcium lactate gluconate and calcium carbonate have been nationally authorised in eu member states, resulting in different summaries of product characteristics based on individual national decisions.

novartis consumer health sa har på vegne af alle indehavere af markedsføringstilladelse (se bilag i) begæret harmonisering i henhold til artikel 30 i direktiv 2001/ 83/ ef, med senere ændringer, for produkterne calcium sandoz, brusetabletter, 500 mg (calciumlactogluconat + calciumcarbonat 1132 + 875 mg) og calcium sandoz, brusetabletter, 1000 mg (calciumlactogluconat + calciumcarbonat 2263 + 1750 mg).
novartis consumer health sa acting on behalf of all marketing authorisation holders (see annex i) has applied for harmonisation according to article 30 of 2001/ 83/ ec, as amended, of their products calcium sandoz 500 mg effervescent tablets (calcium lactate gluconate + calcium carbonate 1132 + 875 mg) and calcium sandoz 1000 mg effervescent tablets (calcium lactate gluconate + calcium carbonate 2263 + 1750 mg).