Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
europeish tidsshrift cher og derigennem bidrage til, at der skabes fremtidssikrede og konkurrence dygtige arbejdspladser.
europern journal company continuing training also gains more weight. up to the 1970s its rating in the enterprises was rather low.
fru that cher er en skolet videnskabsmand, og jeg er sikker på, at hun om nogen vil forstå dette vitale problem.
mrs thatcher is a trained scientist and i am sure she should understand this vital problem if anyone does.
Ærede formand, cher monsieur le commissaire, den betænkning, vi er i færd med at vedtage, indeholder en virkelig grundlæggende ændring af regionalpolitikken.
mr president, cher monsieur le commissaire, the report we are in a quandary about approving contains a genuinely fundamental change to regional policy.
den enkelte borgers adgang til telekommunikationstjenesteydelserne kunne i et ekstremt tilfælde organiseres uden nogen form for service public, og det undrer mig, at svenske og finske medlemmer her synger med på den sang, for de to lande er et eksempel på, at sådanne tjenesteydelser og universal access udmærket kan opstå i et konkurrencesystem, og hvorfor, cher jean-pierre, er det mere sandsynligt?
in an extreme case, access for individual citizens to telecommunications services could be organized without any kind of public service, and i am surprised that swedish and finnish members are chiming in here, since both countries are an example of how such services and universal access can exist perfectly well in a system of competition- and why is that possible, mr cot?