Je was op zoek naar: cms – oplysninger om referencer (Deens - Engels)

oplysninger om
information on

anmodning om referencer
request for references

nærmere oplysninger om:
details of:

giv oplysninger om de anbefalede overvågningsprocedurer med de relevante referencer.
give information on the recommended monitoring procedures and indicate the reference.

nærmere oplysninger om de fremgangsmåder, der kan benyttes, findes i de respektive referencer.
further details of the procedures that could be followed are given in the respective references.

vær høig, tal langsomt og tydeligt og giv specikke svar og oplysninger om referencer. vær proaktiv.
be polite, listen, speak slowly and clearly, giving specic answers and information about references.

såfremt hun ikke har tilstrækkelige oplysninger om dette, kan jeg give hende alle de nødvendige referencer.
. – mr president, it is the credibility of the european parliament that is at stake if it does not call serbia to account for its promises.

arbejdsgivere beder normalt om referencer eller anbefalinger.
employers normally ask for references or letters of recommendation.

denne specifikation skal indeholde oplysninger om typer og koncentrationer samt driftstemperaturforhold og referencer til internationale standarder.
this specification shall include types and concentrations, operational temperature conditions, and references to international standards.

dette websted indeholder referencer til medlemsstaternes websteder med oplysninger om .
in order to identify and monitor more bathing areas, citizens are invited to contact their national competent authority or the commission’s representative office (see next page), as well as the commission department in brussels which is in charge of this area, if they see that a bathing site which they regularly visit could be governed by this directive but is not mentioned in this atlas.

der er tale om referencer, der alle er indeholdt i den oprindelige ansøgning.
these are all references provided with the original submission.

de skal desuden indeholde oplysninger om gyldighedsperioden, fartøjets tekniske kendetegn, antallet af mauretanske sømænd og referencer til betalinger af gebyrer.
they shall also mention the period of validity, the vessel's technical characteristics, the number of mauritanian seamen and the payment references of the fees.

reference 3: anvendes til oplysninger om konsortiemedlemmeme, og de efterfølgende referencer vedrører individuelle eksperter, som er involveret i projektet. jektet.
reference 1 should be used for contractor contact details only, reference 2 for the coordinator, reference 3 onwards for other consortium members and subsequent references for individual experts involved in the project.

disse monografier indeholder relevante oplysninger om plantelægemidler, f.eks. definition, bestanddele, kliniske oplysninger, farmakologiske egenskaber og bibliografiske referencer.
these monographs contain relevant information for herbal medicinal products, such as a definition, the constituents, clinical particulars, pharmacological properties and bibliographical references.

der er tale om referencer, der endnu ikke var kendt, da de pågældende numre blev trykt.
additional references in the official journal

det er især vanskeligt at benchmarke virksomheders resultater, fordi der ikke findes aftaler om referencer for evaluering af vsa.
it is particularly difficult to benchmark companies' performance because there is no agreed reference for evaluating csr.

der er her tale om referencer for arbejdet betragtet som element i et socialt system, men ikke for arbejdets tekniske indhold.
in the same way, when we look at the german system, we find that the process of socialization occurs in a different system of reference norms and institutional organization.

ved brev med referencen d/57822 af 4. november 2004 anmodede kommissionen de franske myndigheder om oplysninger om garantien.
by letter of 4 november 2004 (ref. d/57822), the commission asked the french authorities for information on the guarantee.

men os kvindelige instruktører af i dag har fjernet os lidt fra dette krav om referencer, og nogle af os gør tingene lidt mere komplicerede.
but we, the filmdirectors of today, have moved away somewhat from this demand for references and some of us complicate somewhat the situation.

de eksisterende direktiver indeholder ikke udtrykkeligt krav om et sikkerheds­ledelsessystem, selv om referencer til jernbanevirksomhedens interne organisation forudsætter indførelse af et sådant system.
the directives currently in force have not explicitly required a safety management system, although references to the internal organisation of the railway undertaking imply the establishment of such a system.