Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cochenille
cochineal,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cochenille, carminsyre, carminer
cochineal, carminic acid, carmines
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
carminer (carminsyre, cochenille)
cochineal, carminic acid, carmines
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e 120 cochenille, carminsyre, carminer
e 120 cochineal, carminic acid, carmines
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
e 120 carminer (carminsyre, cochenille)
e 120 cochineal, carminic acid, carmines
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cochenille (råprodukt af animalsk oprindelse)
cochineal (raw product of animal origin),
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der foreligger tillige oplysninger om brown fk, karmin, cochenille og rubinpigment bk.
data have also been provided on brown fk, cochineal/carminic acid and lithol rubine bk.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekstrakt af cochenille er sædvanligvis en mørkerød væske, men kan også foreligge som pulver.
cochineal extract is generally a dark red liquid but can also be dried as a powder.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komiteen blev ligeledes enig om midlertidigt at godkende den fortsatte anvendelse under nøje fastsatte betingelser af rubinpigment bk og karmin cochenille indtil udgangen af 1980.
national and community experience with regard to medium and longterm forecasting
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komiteen anser de teratologiske og embryotoksikologiske undersøgelser vedrørende karmin cochenille for at være tilfredsstillende, såfremt der udarbejdes en tilfredsstillende specifikation af det afprøvede farvestof.
it was apparent at the nice symposium that a wide measure of agreement already exists between the methods used by national planning and forecasting agencies - a technical convergence which can be consolidated.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carminer og carminsyre fremstilles ud fra vandige, vandige alkoholiske eller alkoholiske ekstrakter af cochenille, der består af tørrede hunner af insektarten dactylopius coccus costa.
carmines and carminic acid are obtained from aqueous, aqueous alcoholic or alcoholic extracts from cochineal, which consists of the dried bodies of the female insect dactylopius coccus costa.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cochenille: 215-680-6; carminsyre 215-023-3; carmin: 215-724-4
cochineal: 215-680-6; carminic acid: 215-023-3; carmines: 215-724-4
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eftersom tilladelsen til at anvende curcumin (e 100), riboflavin (e 101), carminer (carminsyre, cochenille) (e 120), chlorophyll-kobber-kompleks og chlorophyllin-kobber-kompleks (e 141), karamel (e 150a), vegetabilsk kul (e 153), blandede karotener (e 160a), paprikaekstrakt (capsanthin, capsorubin) (e 160c), beta-apo-8'-carotenal (c 30) (e 160e), rødbedefarve (betaniner) (e 162), anthocyaniner (e 163), titandioxid (e 171), jernoxider og jernhydroxider (e 172), ekstrakter af rosmarin (e 392), phosphorsyre — phosphater — di-, tri- og polyphosphater (e 338-452) og saccharin og dets na-, k- og ca-salte (e 954) i tangbaserede fiskerognsanaloger udgør en opdatering af nævnte liste, som ikke kan få virkninger for menneskers sundhed, er det ikke nødvendigt at anmode om en udtalelse fra den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet.
since the authorisation of use of curcumin (e 100), riboflavins (e 101), cochineal, carminic acid, carmines (e 120), copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins (e 141), plain caramels (e 150a), vegetable carbon (e 153), carotenes (e 160a), paprika extract, capsanthin, capsorubin (e 160c), beta-apo-8’-carotenal (c 30) (e 160e), beetroot red, betanin (e 162), anthocyanins (e 163), titanium dioxide (e 171), iron oxides and hydroxides (e 172), extracts of rosemary (e 392), phosphoric acid – phosphates – di-, tri- and polyphosphates (e 338 - 452) and saccharin and its na, k and ca salts (e 954) in seaweed based fish roe analogues constitutes an update of that list which is not liable to have an effect on human health, it is not necessary to seek the opinion of the european food safety authority.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: