Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
you 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canada research chair of the school of social sciences, the atkinson faculty of liberal and professional studies, york university, ontario, canada
canada research chair of the school of social science in the atkinson faculty of liberal and professional studies at york university, ontario, canada
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
universities and polytechnics, maintained schools and colleges (universiteter og polytekniske læreanstalter, offentligt støttede skoler og læreanstalter),
universities and polytechnics, maintained schools and colleges,
problemet vedrørende kvindens arbejde blev også diskuteret på et kollokvium af forskellige europæiske foreninger, der tilhørte international federation of business and professional women.
coopérâtion strategies: the dutch women's council {bureau van de nederlandse vrouwenraad, laan van meerdervoort 30, 2517 al den haag), which publishes a quarterly bulletin on women's affairs (subscription price: 22.5 guilders a year; account n° 3527100), has just published an issue devoted to cooperation strategies aimed at overcoming the differences that divide feminist groups.
no longer in force : part 1.2 of the ecb staff rules containing the rules on professional conduct and professional secrecy
ikke længere gældende : del 1.2 af ecb 's administrative regler indeholdende reglerne om tjenestemæssig adfærd og tavshedspligt
kilde: professional marine fishery 1998 and professional inland fishery 1998; finnish game and fisheries research institute 2000.
source: professional marine fishery 1998 and professional inland fishery 1998; finnish game and fisheries research institute 2000
der findes dog også andre klubber for erhvervskvinder såsom network, city women's network, club 2000, women in management, uk federation of business and professional women og forum.
other multi-business and multi-professional women's networks include network, city women's network, club 2000, women in management, uk federation of business and professional women and forum.
quindlen sluttede sig til logitech efter 17 år hos eastman kodak company, hvor hans sidste stilling var som vicedirektør for globalt salg og drift af consumer and professional imaging division, som havde en årlig indtjening på 38 mia.
quindlen joined logitech after 17 years with the eastman kodak company, where his most recent position was vice president of global sales and operations for the consumer and professional imaging division, which generated $7 billion in annual revenue.
gennemgangen byggede især på forskellige undersøgelser. kom missionen havde ladet gennemføre: survey on the state of implementation of the european agreement signed between consumers and professional association in respect to the euro.
these are some of the reasons why the proportion of pay ments that individuals make in euro is still very low.
5) som noterer sig konklusionerne af det symposium om "quality of medical practice and professional misconduct in the european union", som blev afholdt i amsterdam den 20. januar 1997 i forbindelse med det nederlandske formandskab,
(5) taking note of the conclusions of the symposium on "quality of medical practice and professional misconduct in the european union", which took place in amsterdam on 20 january 1997 under the auspices of the netherlands presidency;
he is chairman of the board of iit (the italian institute of technology), and chairman of the advisory committee of anvur (the italian national agency for the evaluation of universities and research institutes).
he is chairman of the italian institute of technology (iit) and chairof the advisory committee of the italian national agency for the evaluation of universities and research institutes (anvur).
the canada research chair of the school of social sciences, the atkinson faculty of liberal and professional studies, york university, ontario, canada, må betragtes som et organ, der opfylder betingelserne, og bør derfor tilføjes til listen over organer, organisationer og institutioner, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra c), i forordning (ef) nr. 831/2002.
the canada research chair of the school of social science in the atkinson faculty of liberal and professional studies at york university, ontario, canada, has to be regarded as a body fulfilling the required conditions and should therefore be added to the list of agencies, organisations and institutions referred to in article 3(1)(c) of regulation (ec) no 831/2002.
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.