Je was op zoek naar: communicable (Deens - Engels)

Deens

Vertalen

communicable

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

communicable diseases

Engels

communicable diseases

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

irland: communicable diseases

Engels

ireland: communicable diseases

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det forenede kongerige: communicable diseases

Engels

united kingdom: communicable diseases,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

epi-north - a framework for communicable disease surveillance, communication and training in northern europe.

Engels

epi-north – a framework for communicable disease surveillance, communication and training in northern europe.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ifølge european communicable disease bulletin, eurosurveillance, fra januar 1999, som er et særnummer om botulisme i eu, er botulisme meget sjælden i danmark.

Engels

according to the european communicable disease bulletin, eurosurveillance, of january 1999, which is a special issue on botulism in europe, botulism is very rare in denmark.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

næste trin er at gøre disse data almindeligt tilgængelige gennem euphin-hsscd (health surveillance system for communicable diseases within the european public health information network).

Engels

the next step will be to make this data widely accessible through the health surveillance system for communicable diseases within the european public health information network.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ifølge den spanske version er der ikke brug for større ændringer, for sagen er, at den kompromistekst, vi forhandlede med rådet, var på engelsk, og i denne version er der brug for at foretage to ændringer: i første linje er det den samme ændring, som jeg har anført for den spanske version, det vil sige:" the commission should propose", i stedet for" the community will establish", og i sidste linje bør der stå" on the three communicable diseases, including any further contributions to the global fund".

Engels

according to the spanish version, no greater modifications are necessary, but the problem is that the compromise text we negotiated with the council was in english and in that version it would be necessary to make two modifications: in the first line, it would be the same modification which i mentioned for the spanish, that is:'the commission should propose ', instead of 'the community will establish ', and in the last line it should say 'on the three communicable diseases, including any further contributions to the global fund '.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,387,212,887 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK