Je was op zoek naar: cte (Deens - Engels)

cisco - indholdstransformationsmotor (cte) stencils
cisco - content transformation engine (cte)

wto/cte har pataget sig en vigtig rolle i drøftelserne.
the wto/cte has assumed an important role in the discussion.

samtidig blev der opstillet et konkret arbejdsprogram, som cte allerførst skulle udtale sig om.
at the same time a concrete work programme was established, which the cte was to discuss first of all.

inden for cte skal fællesskabet stræbe efter at gøre sit arbejde resultatorienteret og altid holde en afbalanceret kurs.
as an area of community competence this is obviously a priority where action at the eu level is essential.

derfor har parlamentet også tidligere presset på for at få oprettet et udvalg for handel og miljø, cte.
indeed, mr pimenta clearly highlights the shortcomings of the current wto and the fact that the values given priority at the moment put free trade before environmental and health protection.

cte har vist sig at være ude af stand til at nå frem til nogen form for konkrete resultater i de to år, den har arbejdet.
the cte has proved itself incapable of coming to any kind of concrete results in the two years of its work.

beslutningen om at oprette cte som et organ under wto blev truffet på ministerkonferencen i marrakesh i 1994, der afsluttede uruguay-runden.
the decision to set up the cte as a wto body was taken at the 1994 marrakesh conference on the finalization of the uruguay round.

de temaer, der behandles i meddelelsen, genfindes i den tidligere omtalte beslutning om at oprette cte og i dettes arbejdsprogram, omend ikke i samme rækkefølge.
the chapter headings in the communication are to be found in the decision referred to earlier to set up the cte and the related work programme of the cte, though not in the same order.

for i singapore blev som bekendt ikke engang den betænkning, som komitéen for samhandel og miljø( cte) havde udarbejdet, ratificeret, og hvis der ikke er nogen erklæring i maj i genève, betyder det, at man spilder endnu et år med forhandlinger på embedsmandsniveau.
because in singapore, as you know, the committee on trade and environment( cte) report was not even ratified, and if there is no declaration in may it will mean another year will be wasted on discussions at official level.