Je was op zoek naar: dankse (Deens - Engels)

valgret og valgbarhed eksisterer for alle ikke-dankse borgere: man skal blot være fyldt 18 år og have boet i danmark i mindst tre år.
it is that we have not yet been able to determine how this right — and the legal basis for considering it as such does exist — can be embodied in a decision.

der er foregået meget komplicerede forhandlinger, og det resultat, der er opnået mellem kommissionen og den dankse regering, og som kommissær schmidhuber så udmærket rede gjorde for, er udtryk for, at danmark bevæger sig i retning af at fjerne de specielle regler, der er.
there have been many complicated discussions, and the result arrived at between the com mission and the danish government, as commissioner schmidhuber has explained so well, is a reflection of the fact that denmark has set out to abolish the special rules that exist.