Je was op zoek naar: data caching method , device and server (Deens - Engels)

spørg før skift af en forbindelse til et netværk på en anden server
ask before switching a connection to a network to a different server

tilsyneladende er vi blevet omdirigeret til en anden server. jeg ved ikke hvordan jeg skal håndtere dette.
it appears we have been redirected to another server; i do not know how to handle this.

det synes som om vi er blevet omdirigeret til en anden server; jeg ved ikke hvordan dette skal håndteres.
it appears we have been redirected to another server; i do not know how to handle this.

tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices

„positive mechanical engagement” means that the design and geometry of a device and its component parts shall be such that it will not open or disengage under the action of any forces or components of forces to which it is subject during normal use or testing.
“positive mechanical engagement” means that the design and geometry of a device and its component parts shall be such that it will not open or disengage under the action of any forces or components of forces to which it is subject during normal use or testing.

yderligere et tilfælde hvor der af og til behøves mere end en nyhedsserver, er når ikke alle interessante nyhedsgrupper findes på en server. i virkeligheden, findes der meget ofte kun et udvalg af nyhedsgrupper. mange servere understøtter for eksempel ikke binære grupper med billeder og programmer. hvis du vil se en sådan nyhedsgruppe, og din leverandør ikke vil sørge for den, kan du indstille & knode; til at hente den fra en anden server.
another example of why you sometimes need more than one newsserver is that sometimes not all interesting newsgroups are on one server; in fact, there is very often only a selection of newsgroups. for example, many servers do not support binary groups with pictures or programs; if you want such a newsgroup and your newsserver provider does not want to serve it you can configure & knode; to get it from another server.