Je was op zoek naar: decibel (Deens - Engels)

Deens

Vertalen

decibel

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

db (decibel)

Engels

dbs (decibels)

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:

Deens

(decibel (a))

Engels

(decibels(a))

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

lydtrykniveau og decibel ............................................................................................................................................. 25

Engels

sound pressure level and the decibel .................................................................................................................... 25

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

) normalt i decibel (ligesom

Engels

) is generally w quoted in decibels (like sound pressure level).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

" og udtrykkes i decibel [db].

Engels

’ and p is expressed in decibels [db].

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

effektivt opfattet støjniveau målt i decibel

Engels

effective perceived noise in decibels

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

værdi i db(a) (decibel (a) )

Engels

value expressed in dlxai (decibels (a))

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der tillades 1 decibel mere end de fastsatte grænseværdier.

Engels

1 decibel in addition to the permitted limits shall be allowed.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der anvendes meget ofte støjbelastning udtrykt i decibel (l

Engels

exposure level expressed in decibels (l

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

for et tog forsøger vi at opnå et maksimalt antal decibel på 65.

Engels

i realize that road safety can only partly be helped by technical measures.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

Ændringsforslag 2, 3 og 4 foreslår at sænke grænseværdierne med 2 decibel.

Engels

amendment nos 2, 3 and 4 propose the reduction of noise thresholds by 2 decibels.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

for almindelige personbiler foreslår vi, at grænsen skal være 2 decibel lavere.

Engels

with regard to ordinary passenger cars, we suggest that the limit is reduced by 2 decibels.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

en nedsættelse på 2 decibel er teknisk muligt uden at bringe sikkerheden i fare.

Engels

a reduction of 2 decibels is technically possible without jeopardising safety.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

arbejde i lokaler med stoej , der gennemsnitligt overstiger 85 decibel * 2 *

Engels

work in premises with an average sound volume exceeding 85 decibels * 2

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

det første ændringsforslag foreslår som højest tilladelige lydniveau 86 decibel i stedet for 90 decibel.

Engels

the first amendment pro poses a maximum permissible sound level of 86 deci bels, instead of 90 decibels.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

2.2.5.2 værdierne, som afrundes til nærmeste hele decibel, aflæses på måleapparatet.

Engels

3.4.2.1 the material must be heated at a temperature of 650 ± 5° c for four hours in a furnace without reduction in average length, diameter or bulk density of the fibre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

2 decibel c) farlige steder, der medfører brug af byrdefult beskyttelsessy stem: 1. tekniske gange

Engels

confined: work in confined premises, without daylight, which are crossed by high-tension cables or by high-temperature piping and which are so cluttered up as to make it difficult to move about;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

koeretoejskategori * vaerdi i db ( a ) ( decibel med " a " -vejning ) *

Engels

vehicle category*value expressed in db ( a ) decibels ( a ) *

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

77 / 2 12 / eØf har nedsættelserne været særlig store, nemlig af størrelsesordenen 10 decibel (db (a));

Engels

84/424/eec7; whereas these reductions were particularly severe in the case of motor buses, motor coaches and lorries, amounting to approximately 10 decibels (db (a));

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- - - - lydtrykniveauet målt på målepunkterne; middellydtrykniveauet på målefladen; evenaielle korrektioner i decibel; overfladelydtrykniveau lpam

Engels

— surface soundpressure level lpam; soundpower level;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK