Je was op zoek naar: denne fil, der udgør en del af en landeprofil (Deens - Engels)

aktiver, der er en del af en helhed
assets forming part of a whole

denne reaktion udgør en del af en bredere strategi.
this forms part of a wider strategy.

enheder,der udgør en del af en firmagruppe
entities forming part of a group of enterprises

aftaler, der kun omfatter en del af en medlemsstat
agreements covering only part of a member state

vis en del af en websidecomment
show a part of a webpage

en del af en gitterlignende bjælke
a member of a truss-type beam;

cohiba – en del af en helhed
cohiba – part of a whole

afgørelse af en del af en sags realitet
dispose of the substantive issues in part only

e. virksomheden er en del af en branche
e) you are part of an industry

det her er en del af en sådan ændring.
what we are doing here will be part of that change.

en del af en anden medlemsstats kompetente myndighed
part of another member state's competent authority,

den er en del af en tidligere amerikansk militærbase.
it is a part of a former usmilitary base.

b) en kommune eller en del af en kommune
(b) a local administrative area or part thereof;

undersøgelse af en del af varerne
partial examination

bortfjernelse af en del af posten.
they made a number of allegations in respect of the appellant's professional behaviour.

alg af (en del af) virksomheden
the sale of (part of a) business;

midlertidig afståelse af en del af referencemængden
temporary transfer of part of the reference quantity

undersøgelse af en del af varerne og prøveudtagning
partial examination and sampling of goods

støtte til dækning af en del af investeringsudgifterne.
aid to cover part of the investments.

9.3.2 - sletning af en del af sætningen
9.3.2 - delete parts of sentence