Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der findes flere typer af målsætninger:
the aims are multiple:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der findes flere forskellige typer ais-stationer:
several types of ais stations can be distinguished:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der findes flere oplysninger på:
for further information follow this link:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er flere typer risici.
there are many types of risk.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
der findes flere forudgående tilfælde.
there are several precedents.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
der findes flere definitioner på globalisering.
there are a number of definitions of globalisation.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
der findes flere forskellige former for støtte:
there are several types of aid:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kontrol af, om der findes flere indberetninger
check for multiple alerts
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der findes flere måder at klassificere svig på.
several ways exist to classify fraud.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er flere typer af koblinger:
there are several types of couplings:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der findes flere codex-maksimalgrænseværdier for bifenazat.
there are a number of codex mrls for bifenazate.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der findes flere end 300centrei mere end 45 lande.
more than 300 centresinmore than 45 countries.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der findes flere typer undervis ningsprogrammer, der er tilpasset forskellige behov og præferencer.
"can you find me an interpreter of mandarin chinese with a background in nuclear physics?"
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der findes flere forskellige vurderingssystemer på internationalt plan16.
there are currently several international valuation regimes.16
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der findes flere procedurer for, hvordan spørgsmål stilles.
there are several ways of putting your question.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
der findes flere erstatningsstoffer i naturgas, kvælstofargon, inergen.
there are several alternative substances available in the form of natural gases, such as nitrous argon and inergen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
beslutningsprocessen i fællesskabet er langtfra enkel - der findes flere forskellige fremgangsmåder og typer af foranstaltninger.
decision taking at community level is no easy matter: there are a number of procedures to be followed and types of measure to be adopted.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der findes flere måder, hvorpå de centrale finanser kan udbygges.
there are several ways in which the role of central finance could be built up.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for nogle modellers vedkommende kan der findes flere typer udstyr og udsving i standardudstyr på bestemte nationale markeder.
for some models, further options and variations in standard equipment may exist on certain national markets.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selv om der findes flere typer 3,5" disketter, var der ikke nogen betydelige forskelle i deres grundlæggende fysiske egenskaber og teknologi.
despite the existence of various types of 3,5" microdisks, there were no significant differences in their basic physical characteristics and technology.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak