Je was op zoek naar: dette er en overskrift 2 (Deens - Engels)

overskrift 2
head 2

sprede en overskrift
to spread a title

en overskrift samt afsnit b11 ændres.
a heading and paragraph b11 are amended.

dette ændrer størrelsen på den markerede tekst, så den passer bedre til en overskrift.
this changes the size of the selected text to one more appropriate for a title.

d4 efter afsnit d30 er der indsat en overskrift og et afsnit d31.
d4 after paragraph d30, a heading and paragraph d31 are added.

en fredfyldt præsentation med en overskrift og et billedområdename
a peaceful presentation with a title and picture area

der er indsat en overskrift efter afsnit 136, og afsnit 136a er tilføjet.
after paragraph 136, a heading and paragraph 136a are inserted.

overskrift 2 — bevaring og forvaltning af naturlige ressourcer
heading 2 - preservation and management of natural resources

i dokumentet er dette godt nok ikke adskilt klart ved hjælp af en overskrift, men ved hjælp af små stjerner.
although there is no heading here in the paper, the division is clearly marked by asterisks.

der er indsat en overskrift efter afsnit 43, og afsnit 43a-43d er tilføjet.
after paragraph 43, a heading and paragraphs 43a–43d are added.

der skal være mere »luft« oven over en overskrift end nedenunder.
there should be more space before a title or subtitle than following it.

efter afsnit 13 indsættes en overskrift samt afsnit 13a–13f.
after paragraph 13, a heading and paragraphs 13a–13f are added.

i visse tilfalde kan besvarelser være anført under mere end en overskrift.
in certain cases answers may be included under more than one heading.

hver side indledes på første linje af en overskrift, der består af:
each page bears a title at the top comprising:

jeg har set en overskrift om, at den var udsat, men det var her i nat.
i saw an item saying that it was postponed, but that was last night.

det er også muligt, at en anden tekst, der ikke har så omfattende en overskrift, medfører større ændringer.
paragraph 2 of article 6 : 'the citizens of a member state who exercise their right to vote in another

under-overskrifter under overskrift 1-emner bør markeres med overskrift 2.
sub-headings under the head 1 subjects should be marked with head 2.

afsnit 81a og 81b, en overskrift og afsnit 82a tilføjes, og afsnit 83 og 84 ophæves.
paragraphs 81a and 81b, a heading and paragraph 82a are added and paragraphs 83 and 84 are deleted.

en overskrift og afsnit 23a og 23b er indsat efter afsnit 23. afsnit 25a og 34c er ændret.
after paragraph 23, a heading and paragraphs 23a and 23b are added. paragraphs 25a and 34c are amended.

følgende to emner viser sig kun hvis du holder en overskrift- knap nede der tilhører en overskrift.
the following two topics only appear if you keep a header button pressed that belongs to a translation.