Je was op zoek naar: dialogboksen til valg af font til vis feltværdier (Deens - Engels)

krav til valg af dæk
tyre selection requirements

dialog til valg af lande
country selection dialog

vis dialog til valg af dokumentmotor
show backend selection dialog

indstil filter til valg af oplæser
configuring talker chooser filters

vi kommer nu til valg af næstformænd.
(sustained applause)

bekendtgørelse af kandidaturer til valg af formand
announcement of candidates for election of president

en roterende boks til valg af antal spillere
a spin box to choose the number of players

(afstemningen til valg af formand indledtes)
(mrs gyldenkilde, mr musumeci, mrs fraga estévez and mr ferber were appointed)

vi går videre til valg af næstformand i parlamentet.
we shall now proceed to the election of a parliamentary vice-president.

27,96 bilitet med hensyn til valg af foranstaltninger.
α reference: annual report on implementation of structural fund reform — 1992: com(93) 530; bull. 10­1993, point 1.2.99

konstituerende møde - bekendtgørelse af kandidater til valg af formand
opening of part-session and order of business with either the oldest member mário soares (pes, Ρ) or giorgio napolitano (pes, i) presiding.

fra analyse af risici og ulykkesårsager til valg af forebyggende foranstaltninger
from analysis of accident risks or causes to the choice of preventive measures1

på formandens opfordring gik forsamlingen over til valg af de tre kvæstorer.
the president then invited the assembly to elect the three quaestors.

(afstemningen til valg af europa-parlamentets blev gennemført)
(the sitting was suspended at 10.22 a.m. and resumed at 10.35 a.m.

vi går nu i henhold til bestemmelserne i forretningsordenen over til valg af formand.
the next item is the election of the president, in accordance with the rules of procedure.

jeg skal herefter meddele dem resultatet af tredje valgrunde til valg af næstformænd :
your rapporteur provides us with an excellent basis for discussion, for which i thank him once again.

og dette giver anledning til endnu et problem med hensyn til valg af metode.
and this gives rise to a second problem as regards the choice.

afgørelserne med hensyn til valg af oparbejdningsanlæg vil blive truffet, når tiden er inde, med
subject: refusal of the italian authorities to grant fifth freedom rights to aer lingus

3.1 grundene til valget af case-studierne
3.1 reasons for choice of case studies

der er to primære årsager til valget af denne løsning.
there are two main reasons why it has adopted this approach.