Je was op zoek naar: drejebogsforfatter (Deens - Engels)

i usa betragtes ophavsmanden til et filmværk som drejebogsforfatter.
so i ask you to see this in the right light.

hvad specielt angår film og audiovisuelle værker begynder beskyttelsestiden, når den længstlevende af følgende personer dør: instruktør, drejebogsforfatter, dialogforfatter og komponist.
in the specific case of films and audiovisual works, the term of protection is calculated from the death of the last person to survive among the principal director, the author of the screenplay, the author of the dialogue and the composer of the music.

— fremme af udarbejdelse og ajourføring af uddannelsesmoduler inden for identificering af målgrupper, redigering og udformning af drejebøger til et internationalt publikum med henblik på kvalitetsproduktion, relationerne mellem drejebogsforfatter, instruktør, producent og distributør
— promoting the development and updating of the training modules for identifying target audiences; publication and development of scripts for an international audience aimed at quality productions: relations between the script-writer, the director, the producer and the distributor

beskyttelsestiden for et kinematografisk eller audiovisuelt værk udløber 70 år efter det tidspunkt, hvor den længstlevende af følgende personer dør, uanset om disse personer anses som medophavsmænd: den ledende instruktør, drejebogsforfatteren, dialogforfatteren og komponisten til musik, som er specielt frembragt til brug i det kinematografiske eller audiovisuelle værk.
the term of protection of cinematographic or audiovisual works shall expire 70 years after the death of the last of the following persons to survive, whether or not these persons are designated as co-authors: the principal director, the author of the screenplay, the author of the dialogue and the composer of music specifically created for use in the cinematographic or audiovisual work.