Je was op zoek naar: ellesmere (Deens - Engels)

kommissionen indleder undersøgelse af planlagt støtte til vauxhall i ellesmere port (det forenede kongerige)
commission launches investigation into planned aid to vauxhall in ellesmere port (united kingdom)

vauxhall ligger i ellesmere port i cheshire i det nordvestlige england [3] og har næsten 2200 ansatte.
vauxhall is located in ellesmere port in cheshire in the north-west region of england [3] and employs close to 2200 workers.

kommissionens beslutning om støtte til selskabet vauxhall motor ltd med henblik på selskabets fabrik i ellesmere-port (cheshire).
in the light of information it has now received, the commission considers that this condition is not being met and that the provisions of article 4 (7) are being infringed.

kommissionen har besluttet ikke at gøre indsigelse mod en regionalstøtte til vauxhall motors ltd. til omstrukturering af fabrikken i ellesmere port, der således vil kunne fremstille to motortyper i stedet for aktuelt én.
the commission has decided not to raise any objections to regional aid granted to vauxhall motors ltd to support there structuring of the ellesmere port plant, which will be able to produce two car models instead of one.

to andre firmaer i min valgkreds i ellesmere port og crewe mener, at det faktisk er europa-kommissionen, der får prisen som den, der betaler allersenest.
two other firms in my constituency in ellesmere port and crewe name the culprit late payers as the european commission itself.

jeg vil byde kommissær papoutsis velkommen til min valgkreds i juli, hvor han vil opleve, at eu' s anvendelse af smv-midler er meget nyttig i ellesmere port og wirral.
i will welcome commissioner papoutsis to my constituency in july to witness helpful eu spending of sme funds in ellesmere port and on the wirral.

kommissionens statsstøttebeslutning i sag c 23/2007, uddannelsesstøtte til vauxhall i ellesmere havn, (eut c 243 af 17.10.2007, s. 4).
commission decision in state aid case c 23/2007, training aid for vauxhall at ellesmere port (oj c 243, 17.10.2007, p. 4).

belfast, dover, felixstowe, gatwick airport, goole, grimsby, harwich, heathrow airport, hull, immingham, ipswich, leith, liverpool, london (including tilbury, thamesport and sheerness), manchester airport, manchester containerbase, manchester international freight terminal, manchester (including ellesmere port), middlesborough, southampton
belfast, dover, felixstowe, gatwick airport, goole, grimsby, harwich, heathrow airport, hull, immingham, ipswich, leith, liverpool, london (including tilbury, thamesport and sheerness), manchester airport, manchester containerbase, manchester international freight terminal, manchester (including ellesmere port), middlesbrough, southampton