Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
befolkningen var engageret.
the people were committed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tålmodig og engageret dialog.
patient and committed dialogue.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ansvarsbevidst og engageret offentlighed kan
the european union and human rights in the world
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nato er fortsat engageret i irak.
what is nato doing?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o engageret i sportsorganisationer og arbejdervelfærd.
o active in sporting aganizations and social security organizations in lower saxony until 1989.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi er engageret i alle menneskers værdighed.
we are committed to the dignity of every human being.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fysikere er dybt engageret i disse aktiviteter...
physicists are deeply involved in these activities. ...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unionen er fuldt engageret på dette område.
the union is fully engaged in this field.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en engageret arbejdsstyrke fr. pii kotilainen, direktør for
this new union demand of full participation in the regulation of teamwork and of total quality management initiatives should not frighten employers, as empirical research shows that joint problem solving is more effective for companies.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europa-parlamentet er stærkt engageret i kernevåbenspørgsmål.
the european union has also played an important role in halting the spread of nuclear weapons and in disarmament.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
eu-producenterne er stærkt engageret i eu-markedet.
the union producers are strongly committed to the union market.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de er meget mere engagerede i jernbanetransporten.
they have to make a stronger commitment to rail.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: