Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der er dog mere!
this is wrong.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er dog betydelige
however, there are considerable differences between local authorities.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retningen er dog klar.
however, it is clear which direction we are going in.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
det er dog forbløffende!
i cannot comprehend this!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
det er dog ikke 25%.
well, it is not 25%.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rettighed er dog underlagt
(d) closed distribution network
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmålet er dog vigtigt.
however, the issue is an important one.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
de er dog alligevel demokrater.
nevertheless they are still democrats.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
det er dog nogle måneder!
that is an awful lot of months!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
herfra er dog undtaget husholdninger
this requirement shall not, however, apply to households:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selvforbruget er dog fortsat betydeligt.
ec 6-1990, point 1.3.156.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
undtaget herfor er dog følgende:
the following however are exceptions to this:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: