Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det har ikke været muligt at indsende oplysninger om antallet af medarbejdere ved politiet og domstolene.kolonnen med medarbejdere, der beskæftiger sig med undersøgelser vedrørende svig, er derfor ikke udfyldt, men de foreliggende tal er lagt til tallene i de to første kolonner.frankrig understreger, at disse statistikker ikke er pålidelige, og at man derfor har udvist en vis forsigtighed ved indsendelsenaf oplysninger.
this is why the column for antifraud manpower was notcompleted, but the figures available were added to those of the first two columns.france underlines the lack of reliability of such statistics, which explains the caution it takes in its communication. the data for italy relate to the programming periods 1988–93, 1994–99 and 2000–06 for the authorities which replied tothe questionnaire.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.