Je was op zoek naar: eumm (Deens - Engels)

eumm
ecmm

eumm georgia
european union monitoring mission in georgia

eumm skal navnlig:
the eumm shall in particular:

eumm georgia har følgende struktur:
eumm georgia shall be structured as follows:

eumm har status som diplomatisk mission.
the eumm shall be granted the status of a diplomatic mission.

den europæiske unions observatørmission (eumm)
european union monitoring mission (eumm)

værtsparten kan udpege en forbindelsesofficer ved eumm.
the host party may appoint a liaison officer to the eumm.

vagtkapaciteten aktiveres i forbindelse med eumm georgia.
the watch-keeping capability shall be activated for eumm georgia.

eumm kan ansætte lokalt hjælpepersonale efter behov.
the eumm may recruit locally such auxiliary personnel, as it requires.

eumm georgia skal som krisestyringsoperation have én fælles kommandovej.
eumm georgia shall have a unified chain of command, as a crisis management operation.

mandatet for missionschefen for eumm bør derfor også forlænges —
the mandate of the head of mission of the eumm should therefore also be extended,

værtsparten kan fra de relevante ministerier udpege en forbindelsesofficer ved eumm.
the host party may appoint a liaison officer from the relevant ministries to the eumm.

andet eumm-personale udstationeres af den europæiske unions medlemsstater.
other eumm personnel shall be seconded by the member states of the european union.

eumm i den tidligere jugoslaviske republik makedonien opererer under missionschefens ansvar.
the eumm in the former yugoslav republic of macedonia shall operate under the responsibility of the head of mission.

forbindelser med landene i det vestlige balkan ons observatørmission (eumm).
adopted on 29 july. the council appointed ms maryse daviet as head of mission of the euro pean union monitoring mission (eumm).

om forlængelse af mandatet for missionschefen for den europæiske unions observatørmission (eumm)
extending the mandate of the head of mission of the european union monitoring mission (eumm)

generalsekretæren/den højtstående repræsentant sørger for, at eumm arbejder smidigt og rationelt.
the secretary-general/high representative shall ensure that the eumm functions flexibly and in a streamlined manner.

eumm kan benytte veje, flyvepladser og andre faciliteter uden betaling af afgifter, takster eller lignende.
the eumm may use roads, airfields and other facilities without the payment of dues, tolls or other charges.

den europæiske unions observatørmission (eumm) spiller en afgørende rolle i stabiliseringsbestræbelserne i georgien.
the european union monitoring mission (eumm) is an indispensable factor for the stabilisation efforts in georgia.

den særlige repræsentant giver chefen for observatørmissionen i georgien (eumm georgia) lokal politisk vejledning.
the eusr shall provide the head of the european union monitoring mission in georgia (eumm georgia) with local political guidance.