Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
falconara marittima i marche og sar lemstore virksomheder.
allocations for 976 million were made from global loans already under drawdown not only for 1 150 infra structure schemes, mainly in the road and sewerage and sewage disposal sectors, but also for some 6 850 smes, half of them in the service sector.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
montereggio di massa marittima
montereggio di massa marittima
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
val di cornia campiglia marittima
val di cornia campiglia marittima
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monte s. paolo - monte la falconara
monte s. paolo — monte la falconara
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ufficio sanità marittima ed aerea di genova
ufficio di sanità marittima e aerea di reggio calabria
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d 78,2 mio. ecu til opførelse af et kraftværk med integreret forgasning i falconara marittima (ancona)
□ ecu 182.6 million for installations to reduce air pollution in three thermal power plants in north and central italy;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anlæg for forgasning af raffinaderiaffald med integreret combined cycle kraftværk i falconara marittima (marche) api energia spa
· combinedcycle power station in falconara marittima (the marches) api energia spa
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d 205,3 mio. ecu til opførelse af et kraftværk med integreret forgasning i kombineret turbinedrift i falconara marittima (marche)
□ ecu 38.1 million for the purchase and conversion of four airbus a300600 aircraft into bulk carriers;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cassa marittima (den sømandskasse, som den pågældende er tilsluttet)
(iii) agricultural scheme: Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίεν (ΟΓΑ), Ανήνα (national agricultural insurance institute, athens)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
massa marittima har regionens største antal og mest varierede udbud af museer.
massa marittima has the region’s largest number and variety of museums.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ufficio sanità marittima ed aerea di ancona ufficio sanità marittima ed aerea di bari
ufficio di sanità marittima di la spezia ufficio di sanità marittima e aerea di venezia
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancona: ufficio delle dogane di ancona, sezione operativa territoriale di falconara aeroporto
ancona: ufficio delle dogane di ancona; sezione operativa territoriale di falconara aeroporto,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nedlæggelse af de to datterselskaber compagnie maritime toulonnaise og corsica marittima, hvis aktiviteter skulle overtages af sncm.
the closure of two of its subsidiaries, the compagnie maritime toulonnaise and the corsica marittima company, the residual activities of which would be taken over by sncm.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- l-awtorita' marittima ta' malta (malta maritime authority).
- l-awtorita' marittima ta' malta (maltas jūras pārvalde)
Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esportazione di cereali per via marittima - articolo 17 del regolamento (cee) n. 2131/93
esportazione di cereali per via marittima - articolo 17 del regolamento (cee) n. 2131/93
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esportazione di cereali per via marittima - regolamento (cee) n. 2131/93, articolo 17 bis
esportazione di cereali per via marittima - regolamento (cee) n. 2131/93, articolo 17 bis
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18 mia lit gik til omstrukturering af et olieraffinaderi i falconara (marche) med hen blik på at begrænse energiforbruget og sikre en bedre miljøbeskyttelse.
the commission was represented by mr karl-heinz narjes, vice-president with special responsibility for industrial affairs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis de er søfarende eller er beskæftiget i den civile flyvetjeneste udbetales disse ydelser af sømandskassen (cassa marittima), som de er tilsluttet.
health benefits are provided by the same institutions as under the sickness insurance scheme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis de er søfarende eller er beskæftiget i den civile flyvetjeneste udbetales disse ydelser at den somandskasse (cassa marittima), som de er tilsluttet.
if you are employed at sea or in civil aviation, these benefits are paid by the maritime fund (cassa marittima) with which you are registered.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis de er søfarende eller er beskæftiget i den civile flyvetjeneste, udbetales disse ydelser af den somandskasse (cassa marittima), som de er tilsluttet.
if you are employed at sea or in civil aviation, these benefits are paid by the maritime fund (cassa marittima) with which you are registered.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: