Je was op zoek naar: fangstrapportering (Deens - Engels)

fangstrapportering
catch reporting

regelmæssig fangstrapportering
periodic catch report

medlemsstaterne bør nøje overholde bestemmelserne om fangstrapportering.
catch-reporting provisions should be thoroughly complied with by member states.

andre projekter omfatter afprøvning af nye fiskeredskaber og udvikling af et selvforvaltningssystem og problemfri overholdelse af kravene om fangstrapportering.
sea fish continues to grow (largely thanks to three species – salmon, sea bass and seabream), production of molluscs and freshwater fish has shown a steady decline over recent years.

den indfører foranstaltninger vedrørende fangstrapportering, dvs. oplysning om de fangster, der befinder sig om bord, når fartøjet sejler ind i og ud af hvert enkelt område.
those measures include notification of catches held on board at the time of entry into and exit from each area.

at nå til enighed om administrative foranstaltninger angående ef-fiskefartøjers adgang til den grønlandske eez og ressourcerne heri, herunder licenser, ef-fiskerfartøjernes bevægelser og fangstrapportering
agreeing on administrative measures concerning access of community fishing vessels to the greenlandic eez and resources including licenses, movement of community fishing vessels and catch reporting;

den indfører foranstaltninger vedrørende fangstrapportering (dvs. oplysning om de fangster, der befinder sig om bord, når fartøjet sejler ind i og ud af hvert enkelt område).
it establishes measures for the reporting of catches held on board at the time of entry into and exit from each area.

den europæiske union er endda gået et skridt videre end iccat's krav ved at pålægge sine medlemsstater at tildele hvertfartøj på over 24 m en individuel kvote. på den måde kan skibets fangstrapportering holdes direkte op mod dets egnefiskerimuligheder, frem for at fangsterne blot indgår i flagstatenssamlede kvote.
the european community has even surpassed the iccat'srequirements by requiring the member states to assign anindividual quota to each vessel over 24 metres in length: catchdeclarations are compared to the vessel's fishing possibilities andnot more generally to the overall quota for its flag state.