Je was op zoek naar: fangstredskaber (Deens - Engels)

fangstredskaber
fishing gear and appliances

anvendte fangstredskaber
gear used

fangstredskaber og fiskeriaktivitet
gears and fishing operations

om: fangstredskaber og tunfisk
subject: deep-sea trawls and thunnidae

- fangstredskaber, der forventes anvendt.
- the fishing equipment likely to be used.

mekaniske fangstredskaber (ikke nærmere angivet)
harvesting machines (not specified)

afstand mellem fangstredskaber (kroge eller rejncr):
spacing of catch equipment (hooks or potsl:

gradvis erstatning af de fangstredskaber, som ødelægger rognen;
gradual replacement of equipment which destroys spawn.

lad os afskaffe menneskeskabte lidelser, forbyde barbariske fangstredskaber.
let us abolish suffering caused by man, and let us ban barbaric snares and traps.

b) specifikationer for ændringer af fangstredskaber eller tilbehør hertil
(b) specifications of modifications or additional devices to the fishing gears;

kommissionen foreslår for anstaltninger vedrørende maskestørrelser for faststående fangstredskaber.
british ministers had found to their cost that contracting out government activities to agencies or outright privatisation, could fall foul of the law if employees under the new arrangements were forced to take a pay cut or lose benefits.

det omfatter forslaget om at fremskynde udviklingen af mere selektive fangstredskaber.
it is gratifying that we in the european union are prepared to take the lead to tackle that worldwide problem and deal with such a wasteful side-effect of the fishing industry.

fangstredskaber (der oplyses om redskabets an og dimensioner) (9)
fishing gear (record the dimensions) (9)

fangstredskaber i) der fastsættes følgende mindstestørrelser for de anvendte maskei :
(i) the minimum mesh sizes authorized are the following :

manglende surring og stuvning af fangstredskaber, der er forbudte i en bestemt fiskerizone
not lashing or stowing fishing gear the use of which is prohibited in a certain fishing zone;

der anvendes ca. 17 store grupper af fangstredskaber i den europæiske unions medlemslande.
there are around 17 main groups of gear used widely in the european community.

der kan kun vælges at bruge to fangstredskaber, hvis følgende ekstra kontrolordning anvendes:
the option to use two gears shall only be available if the following additional monitoring arrangements are met:

anvendelse eller opbevaring om bord af forbudte fangstredskaber eller anordninger, der har indflydelse på redskabernes selektivitet
using or keeping on board prohibited fishing gear, or devices affecting the selectiveness of gear;

en sådan plan vil f.eks. kunne indeholde forbud mod visse fangstredskaber eller visse fiskerier.
for example, the plan may ban certain fishing gears or place certain fisheries off limits.

f.eks. bevirker nogle fangstredskaber en større bifangst end andre eller påfører havbunden mere alvorlige skader.
for example, some gears have a higher by-catch than others or inflict more severe damage on the sea bottom.