Je was op zoek naar: forsyningsselskaberne (Deens - Engels)

medlemsstaterne fastlægger de rettigheder og pligter, som forsyningsselskaberne og deres kunder har.
the member states must define the rights and public service obligations of the distribution companies and the rights and obligations of their customers.

desuden foreslås det, at forsyningsselskaberne forpligtes til at hjælpe deres kunder til at skære ned på energiforbruget.
it also foresees obligations for utilities to enable their customers to cut their energy consumption.

manglende information fra transmissionssystemoperatørerne på el- og gasområdet, hvilket forhindrer, at forsyningsselskaberne får effektiv adgang til nettene
the lack of information provided by electricity and gas transmission system operators, obstructing effective access of supply companies to networks;

forsyningsselskab
combination utility